Le 30 juin 2025, Léonore Conte et Caroll Maréchal ont mené un entretien avec les graphistes français M/M (Paris) dans leur atelier.

—

M/M (Paris) est un studio de design graphique français fondé en 1992 par Michael Amzalag (né en 1968 à Paris) et Mathias Augustyniak (né en 1967 à Cavaillon).

Dès 1986, Michael acquiert un Macintosh Apple et éprouve l’outil, en réalisant notamment un fanzine en autodidacte, Paris me tue. En 1989, alors qu’ils étudient tous deux à l’École nationale supérieure des arts décoratifs (Ensad) de Paris, ils mettent en commun leurs compétences, le dessin pour Mathias, les techniques de manipulation d’images pour Michael (notamment avec le copieur Canon CLC-500), et expérimentent autour d’objets graphiques mêlant analogique et digital.

En 1990, Mathias continue sa formation au Royal College of Art à Londres tandis que Michael fait ses premières armes de maquettage au magazine Les Inrockuptibles. Premier magazine de musique français à s’équiper de Mac pour réaliser la mise en page, le rédacteur en chef commande à Michael la refonte de l’identité visuelle et graphique du magazine, commande à laquelle il associe Mathias.
Cette première commande leur ouvre les portes de la Fnac avec qui ils collaborent et qui leur permet de s’équiper rapidement de matériel performant et onéreux, dont un ordinateur, un scanner ou encore un Video Floppy Disc VF50 (un appareil photo Canon qui enregistre un signal vidéo fixe sur une disquette).

Avec ces modes de production, qui allègent les processus et leur permettent de produire plus rapidement et spontanément, ils interrogent la captation et la transcription du réel. Ils associent alors éléments réalisés à la main (dessin, écriture, etc.) et à l’ordinateur (photographie, bitmap, etc.), et s’éloignent de l’esthétique digitale et informatique américaine (April Greiman).

Leur usage précoce de l’ordinateur pour la conception graphique leur permettra d’être rapidement compétitifs et de s’imposer parmi la nouvelle génération de graphistes des années 1990 malgré une réticence affirmée au sein de la communauté graphique française.